וואן פיס פרק 811 מתורגם – אני אחכה כאן!

שלום, מעריצי וואן פיס בישראל!
עוד שבוע עבר לו, שבוע מלא בוואן פיס, לפחות בשבילי. אז אני כאן עם פרק 811 של וואן פיס מתורגם לעברית באיכות וידאו ותרגום.
שבוע שעבר פרסמתי פוסט עדכון לגבי הפרקים ודרושים, בו עניתי לכל השאלות בסגנון "למה הפרקים לא עובדים?". ממליץ להציץ בו.
אגב, נוסף תפקיד חדש לדרושים - עורך לשונית לויקי-פיס. פרטים נוספים בעמוד דרושים ובפוסט דרושים האחרון.

קרדיטים:
תרגום - Akagami no Shimon | שמעון.
עריכה לשונית - CousCous Bun | יהונתן.
תזמון - HorribleSubs.
אפקט קריוקי - TecNight | מתן. Tony-kun | טוני.

תזמון קריוקי - Nitzan1309 | ניצן. TecNight | מתן.
תרגום קריוקי - TecNight | מתן. CousCous Bun | יהונתן.
בקרת איכות - Unusual | עופרי.
טייפסטינג - Akagami no Shimon | שמעון.
קידוד והעלאה - Tony-kun | טוני.

שמחים לתרגם עבורכם,
וואן פיס ישראל

62 תגובות

    1. היי רוברט, מה נשמע?
      תקשיב, לא יודע מה ה’אתר החדש’ עושה, אני יודע מה אנחנו עושים.
      נתחיל מזה שרוב הצוות שלנו עסוק בין בלימודים ובין בצבא. עכשיו, בימי ראשון אנו מזיזים קצת עיסוקים ויושבים על המחשב לעזור בהוצאת הפרק השבועי של וואן פיס, כמובן שמדובר בצוות איכותי שלא מתפשר על איכות בעד מהירות, אז אתה צריך להבין שבשביל איכות צפייה מרבית לפעמים צריך להמתין. מקווה שהבנת, שיהיה לך שבוע נהדר!

  1. אסף

    לייק מי שחושב שוואן פיס טוב מדרגון בול פי 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999וחן הלאה וחן הלאה

  2. SagieK

    מצאתי פתרון למי שלא עובד לו ההורדה!!!! כשאתם נכנסים לדרייב תלחצו מקש ימני בעכבר על הפרק ותלחצו העתק אחר כך תיכנסו לגוגל דרייב שלכם (יש אחד לכל מי שיש לו E MAIL) ויהיה לכם שם פרק עובד!!!!!!

  3. leo

    קודם כול תודה רבה על הפרק אבל אין לי כוח להסתבך עם טורנט והאתר השני שהוא לא מעלה כלום אני אשמח עם תחזירו את גוגל דרייב אפילו שהיה איתו בעיות אני מעדיף להוריד משם מאשר מטורנט וגם יותר נוח לפלא!!!…

    1. --------------------

      מובן מאליו. אני אומר לך את זה בתור מישהו שצופה הרבה זמן בוואן פיס, תרגום שמעדיף מהירות על איכות הורס את חווית הצפייה. אנחנו רוצים שיכבדו אותנו בתור צופים, לא שיתנו לנו תרגום שמעדיף לוותר על תרגום נכון בשביל פרק שיצא בשעה מוקדמת אבל התרגום בו בכלל לא קשור לעלילה. עדיף לצפות בתרגום שהוכן עם השקעה, שאתה באמת יכול להבין ממנו את הפרק כמו שצריך.

    2. Rotem1001

      בתור צופה אני ממש ממליצה לחכות בסבלנות ולראות פה באתר אין עוד משהו שעושה פאנסאב כמוהם לוואן פיס סמוך עליי בזה

      ובשביל הקטע מי שפתח את האתר האחר של וואן פיס נאקמה זה חבורה של ילדים בני עשר שכל כמה חודשיים פותחים אתר אחר של פאנסאב… אני חושבת שזה האתר ה14 שהם פתחו עד כה ממש לא ממליצה לצפות דרכם

      1. Sabo

        תתפלאי, אנחנו לא בני עשר וזה האתר הראשון שפתחנו.
        מה שכן, אנחנו מקפידים שהפרקים יצאו באיכות גבוהה ובימי ראשון. אם את במתח, את מוזמנת לצפות אצלנו, אני מבטיח שהאיכות שלנו לא תאכזב אף אחד! שבוע טוב לכולם 🙂

        1. lonhhhhhh

          תפסיקו להיות ממורמרים ולהרוס לנו את הצפייה… פעם אתם בלי איחוד, ואז עם איחוד, ואז שוב בלי איחוד? לא הגזמתם. אלה שפה הם עקביים ורציניים, הם לא זזים מאתר לאתר פעם בכמה חודשים. שווה לצפות דרכם. עכשיו אם זה לא האתר שלך למה אתה פה?

  4. עידו

    אני לא הולך לישון עד שהפרק יוצא. רק תגידו לי שהפרק כאילו עומד לצאת, או לפחות בתהליכי הוצאה ולא פשוט אתם מחכים למחר או משהו בבקשה כדי שאני לא אשאר ער סתם.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *